December
Dormant season. The lawn needs little, but Dallas winters swing dry and warm between cold fronts, so if you go several weeks without rain during a mild spell, water deeply once to keep the root zone and the clay from cracking and drying out. Keep foot and vehicle traffic off dormant turf. Use the downtime to plan next year: order a soil test if you have not, and mark mid-February on the calendar for the pre-emergent that decides your weed year.